Thursday, November 29, 2018

KABHI KUSHI, KABHI GHAM (A veces se ríe, a veces se llora) CAP. 4 -KABHI KUSHI, KABHI GHAM ( sometimes you laugh, sometimes you cry) CHAP 4

KABHI KUSHI, KABHI GHAM (A veces se ríe, a veces se llora) CAP. 4
Recuerdan cuando les conté que mi nombre se eligió por una canción? Resulta que nuestro nombre es lo que nos da identidad en este mundo..                                                                                                Daniela es la versión femenina del nombre hebreo Daniel. Todos los nombres terminados en El, se asocian a Dios. Mi nombre entonces vendría a significar: "Solo Dios es mi juez".
Con el pasar de los años, comencé a darme cuenta de que cada vez me sobreexigía, los hematomas aparecían. Cada vez que hacía algo sólo por darle el gusto a alguien, sorpresa: una galaxia de petequias en el cuerpo (derrames capilares que parecen pecas, pero de sangre). Cada vez que me hacía MALA SANGRE, los golpes de la vida se manifestaban literalmente sobre mi cuerpo.
Llegó mi adolescencia y con ella un impasse. Estaba tan metida y canalizada en el arte que me enseñaban en mi maravillosa secundaria que ni recordaba que era “una bomba de tiempo”. Ni siquiera tenía hematomas. Oriente empezaba a asomarse a través de mi arte. Cada vez que tenía que diseñar algo aparecían arabescos, colores, géneros, plumas y esas maravillosas miradas llenas de Kajal. Aún no recuerdo exactamente cuándo, pero entre los 14 y los 15 la cultura hindú fue destacándose por sobre el resto. Había algo en ese tercer ojo que se pintaban que a mí me despertaba una inmensa curiosidad. Me quedaba sola en casa, ponía música al mejor estilo Bollywood y me tiraba todo el ropero encima simulando esos magníficos atuendos que las hindúes usaban. Me pintaba, me llenaba de joyas e imaginaba cómo sería la vida asi. Pasó el tiempo y me llegaron los veintipico. Y me perdí. Al menos eso creí entonces… hice y deshice mi vida a expensas de lo que los otros esperaban de mí: quería ser la hija perfecta, la estudiante ideal, un robotito, digamos. Intenté en vano satisfacer a todos…menos a mí. En menos de lo que imaginaba volvieron las internaciones, las mil y una drogas, las sentencias, los diagnósticos, los hematomas… El recuento de plaquetas llegó a lo mas bajo que podía caer. Mi cuerpo era un cóctel de drogas que pasaban de largo dejándome sin más que 4000 míseras plaquetas ( un 80% menos de lo normal) y un cuerpo pidiendo por su vida. Asi continué hasta los 26. Ese año experimenté por primera vez tres pérdidas familiares que me tambalearon el mundo. Entre ellas, mi tía Alicia, mi ejemplo de lucha.
Dejé toda las medicaciones bajo mi responsabilidad. Todos emitieron juicio al respecto...pero saben qué? Hay una razón enorme detrás del nombre que mis papás eligieron y quizá jamás se dieron cuenta. Solo algo mas grande que todo tenía el poder de juzgar mi vida. Y confiaba que mas que nadie, el Universo tiene la posta. Y yo no creo en las casualidades.
Dije basta. Tenía que encontrar la verdad (...)

Los derechos de propiedad intelectual del contenido de esta página web, textos, fotografías, su diseño gráfico y códigos fuente, son titularidad de Daniela Giselle Gelhorn y por tanto queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. (Ley 11.723)





KABHI KUSHI, KABHI GHAM ( sometimes you laugh, sometimes you cry) CHAP 4
 Do you remember about myself telling you that I was named Daniela after a song? Well, it turns out that our name is our identity. It means more than you think. Daniela is the female version of the Hebrew name, Daniel. All names ended up in “El” are connected to God. Basically, my name means: “Only God will judge me”.
Years went by and I started realising that every time I was pushing myself more than expected, the bruises showed up. Every time I did something I didn’t like just for the sake of giving someone the pleasure of being right, a galaxy of petechias showed up in my whole body ( petechias are tiny purple, red, or brown spots on the skin caused by bleeding under the skin). So basically every time my blood boiled, it seemed to manifest through my skin.
Teenage time came in and with it, an impasse. I was so happy at high school (an amazing artistic school) that I almost forgot about myself being a “bomb about to explode”.  Those times, my love for the eastern part of the world started showing up all over my drawings. If I had to design something, Arabic patterns, colours, peacock feathers, wonderful fabrics and my obsession with Kajal eyes started showing up.  I don’t remember when, but I think that when I turned 14, Hindu culture started growing on me over others. There was something about that third eye that made me wonder what do these people have to say… I remember taking my mum’s clothes, jewelry and of course her Kajal, play some Bollywood songs and pretended to be one of them.
Time went by, I turned 20 and I got lost. At least I thought I did. I made and remade my life according to standards, according to what I was expected to be. I wanted to be the perfect student, the perfect daughter, an ideal woman…a robot basically. I tried to satisfy everyone…except myself. Without realising, hospitalizations came back: a thousand and one medications with no response, diagnoses, bruises. Name it, I had it. The platelets were less than ever (80% less than the required account) and my body was shouting for its life.
This continued until I turned 26. That year, life took three wonderful beings from my life and that was a call from heaven, literally. One of these beings was my precious aunt Ali, who was my guidance, my example of a fighter.
I decided to turn down all medications under my responsibility. Everyone judged me because of this…but you know what? There is a huge, an enormous reason for which my parents named me Daniela. Only something bigger than us could have a judgement over me. And more than ever, I believed the Universe was not mistaken. I do not believe in casualties.
I had enough. I needed to find the truth.
 26.11.18

Los derechos de propiedad intelectual del contenido de esta página web, textos, fotografías, su diseño gráfico y códigos fuente, son titularidad de Daniela Giselle Gelhorn y por tanto queda prohibida su reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. (Ley 11.723)

No comments:

Post a Comment